集市买卖引起纠纷 出手伤人得不偿失
近日，曲阳法院审理了一起生命权、健康权、身体纠纷权案件。
集市上，李某之妻与商贩翟某在买卖的过程中发生纠纷。李某便上前与翟某理论，并与其发生口角、互相辱骂，遂动手致翟某轻微伤。翟某报案处理。李某因动手伤人被行政拘留10日。双方未就翟某住院赔偿事宜达成一致，翟某遂将李某起诉至曲阳法院。
庭审过程中，双方当事人剑拔弩张，互不相让。承办法官只能将其分开劝解，待双方当事人情绪有所缓和，继续开庭审理。最终双方达成一致意见，被告李某赔偿原告翟某3000元。
法官提示：在日常生活中，凡事应以“和”为贵，与他人之间发生争执，务必要管控好情绪，心平气和沟通，不然既伤感情，又可能因不当用语或肢体冲突给自己带来更大麻烦。
撰稿人：张悦
编辑：张颖
审核人：王立军
